Esta é a história de uma menina da cidade que vai passar as férias de verão à casa dos avós, no campo.Um dia resolveu ir brincar para a floresta com o seu amigo Fred, o cão, onde encontram um foco de fogo. No entanto, este pequeno fogo rapidamente se torna num grande incêndio, e os dois amigos terão de seguir algumas regras para escaparem em segurança....