Buddy è chiamato “il bruto” ed è il buttafuori del Double Face, una discoteca di Manhattan. Malgrado le apparenze da gorilla tatuato, nasconde un cuore gentile. Quando Natasha viene molestata dentro la discoteca da un uomo, lui la difende e la porta a casa dopo la chiusura. Da quel momento in poi tra i due cresce del tenero sentimento....