Inselwelt. Erster Band.

EXCERPT
»Damit kommen wir nicht weiter,« rief er rasch; »ich frage dich, Toanonga, ob du mir Hua zum Weibe geben willst?«
»Warum frägst du nicht Hua selber, ob sie dich haben will?« sagte der Alte mit seinem trocknen Lachen.
»Weil ich ihrer Liebe gewiß bin,« rief der Engländer leidenschaftlich; »sie wird mit mir gehen, wenn =du= ihr die Erlaubniß giebst!«
»Frag' sie,« war Alles, was Toanonga erwiderte. Der junge Engländer wandte sich rasch dem schönen Mädchen zu, und streckte den Arm nach ihr aus, aber Hua wich ihm rasch und entschlossen aus und rief:
»Nein -- nein -- ich bin die Braut eines Andern, fort mit dir, Pagalangi[8], was willst du von mir?«