Como tornar nossas imagens mentais realidade (Traduzido)

As histórias imaginativas de nossos dias de infância, quem não se lembra do encanto que Aladino e sua maravilhosa lâmpada nos guardaram? Quão maravilhosas foram as coisas que aconteceram cada vez que ele a esfregou! Quantas vezes, em nossa imaginação infantil, desejávamos uma lâmpada tão maravilhosa que nos proporcionasse todas as coisas que nossos corações desejavam!
No entanto, esta fantasia da infância é pai de um maravilhoso fato científico possível de ser demonstrado mentalmente, e de ser usado universalmente para satisfazer todas as exigências do coração humano.
Somos cada um de nós uma lâmpada de maravilha mental que manifesta uma forma de poder mais maravilhosa do que nunca foi a luz que brilhava da lâmpada de Aladdin.
Qual é esta forma de poder da qual falamos? Por falta de algo mais abrangente, chamamos isso de poder visualizador da mente. No entanto, é mais do que isso. Sua ação envolve toda uma série de manifestações. Observamos que ela formula, diferencia, especializa, quimicaliza e se projeta em nós e através de nós, de modo que por meio dela os desejos de nossos corações são formados em imagens de pensamento, e então por um processo adicional de diferenciação e especialização são projetados e materializados até se tornarem os objetos visíveis de nosso mundo visível para fora.
O que sabemos sobre a natureza desta forma de poder mental? Muito pouco. Ainda mal se encontra ao alcance de nossa compreensão. Mas tomamos conhecimento de seu funcionamento e resultados, assim como tomamos conhecimento de eletricidade, radioatividade e outras formas de poder.
De que maneira ele funciona? A melhor resposta a esta pergunta é observar seu trabalho interno consciente, interconsciente e objetivamente inconsciente em nós e através de nós.
Em nossas vidas, notamos com muita certeza que certas coisas que desejamos fortemente e que temos mantido como imagens de pensamento em nossa consciência, se "tornaram realidade" após um tempo. Do lado aparentemente invisível das coisas, eles fizeram sua aparição no lado visível das coisas. Isto não é um milagre. Não se trata de um fenômeno raro. Não é nem mesmo raro. É simplesmente o funcionamento normal, contínuo e inconsciente desta forma de poder.
Nossos desejos naturais estão se transformando espontânea e continuamente em objeto de pensamento, e estes em imagens de pensamento que estão sendo impressionadas, desenvolvidas e reproduzidas externamente o tempo todo.
Por sua ação sobre a substância mental, nossos desejos, ou imagens mentais, tornam-se concretos, realidades externas, visíveis ao olho físico. É assim que TODAS AS COISAS que somos capazes de ver, tocar e, de outra forma, de sentido exterior neste mundo, entraram na existência exterior, seja em um sentido universalizado ou individualizado.
Até agora, este processo de formulação tem sido em grande parte aleatório. Nossas necessidades, em sua maioria subconscientes, simplesmente colocaram este poder em ação automaticamente de forma perfeitamente natural, com mais ou menos sucesso externo. Mas agora, na ciência mental, começamos a estudar o processo observando seu funcionamento dentro de nós mesmos e dos outros para que, em vez de um processo não regulado, ele se torne um processo que possa ser regulado e controlado.