En Vous se trouve le Pouvoir (Traduit)

Il y a un pouvoir caché dans l'homme, par lequel il peut s'élever à des choses plus élevées et meilleures.Il existe en l'homme un Soi plus grand, qui transcende le moi fini de l'homme des sens, tout comme la montagne domine la plaine.L'objet de ce petit livre est d'aider les hommes et les femmes à amener leurs pouvoirs intérieurs de l'esprit et du mental à s'exprimer, avec sagesse et en harmonie avec la loi universelle ; à se forger un caractère et à trouver en eux ce merveilleux Soi, qui est leur véritable moi, et qui, une fois trouvé, leur révèle qu'ils sont littéralement et véritablement des fils de Dieu et des filles du Très-Haut.Il n'existe aucun moyen d'éviter la discipline de la vie. Il n'y a pas de moyen par lequel on peut "tromper" le destin, ni de dispositif astucieux par lequel on peut échapper au grand plan cosmique. Chaque vie doit rencontrer ses propres troubles et difficultés : chaque âme doit traverser ses eaux profondes, chaque cœur doit rencontrer la douleur et le chagrin. Mais nul n'a besoin d'être accablé dans les grands conflits de la vie, car celui qui a appris le grand secret de son identité avec la Vie et la Puissance universelles, habite une cité imprenable, construite sur et dans le Rocher de la Vérité, contre laquelle les tempêtes de la vie battent en vain.Bien que ce petit ouvrage n'offre pas de vaines promesses d'une vie facile - car si cela était possible, ce serait le plus grand des désastres - mais s'efforce plutôt de montrer comment devenir si fort que la vie semble presque facile en comparaison (la vie ou le destin ne change pas ou ne devient pas plus facile, mais l'individu change et devient plus fort), il montre néanmoins au lecteur comment éviter de rendre sa vie plus difficile qu'elle ne doit l'être. La vie de la plupart des gens serait moins remplie de problèmes et de souffrances s'ils prenaient la vie dans le bon esprit et agissaient en harmonie avec la loi universelle.Nous espérons que ce livre pourra aider beaucoup de gens à se mettre en harmonie avec la loi et le but de la vie et à éviter ainsi beaucoup de souffrances inutiles ; à trouver le Grand Soi en eux, cette découverte apportant avec elle la réalisation d'une sécurité absolue ; à exprimer et à utiliser sagement leurs forces spirituelles et mentales intérieures et à entrer ainsi dans une vie de dépassement et de pouvoir presque illimité.