Come far avverare le nostre immagini mentali (Tradotto)

Tra le storie fantasiose della nostra infanzia, chi non ricorda il fascino che Aladino e la sua meravigliosa lampada esercitavano su di noi? Come erano meravigliose le cose che accadevano ogni volta che la strofinava! Quante volte, nella nostra immaginazione infantile, abbiamo desiderato una simile lampada delle meraviglie che ci fornisse tutte le cose che i nostri cuori desideravano!
Eppure questa fantasia dell'infanzia è padre di un meraviglioso fatto scientifico che può essere dimostrato mentalmente e che può essere usato universalmente per soddisfare ogni esigenza del cuore umano.
Ognuno di noi è una lampada di meraviglia mentale che manifesta una forma di potere più meravigliosa di quanto lo sia mai stata la luce che brillava dalla lampada di Aladino.
Cos'è questa forma di potere di cui parliamo? Per mancanza di qualcosa di più completo lo chiamiamo il potere di visualizzazione della mente. Ma è più di questo. La sua azione comporta tutta una serie di manifestazioni. Osserviamo che essa formula, differenzia, specializza, chimicizza e proietta se stessa in noi e attraverso di noi, così che per mezzo di essa i desideri del nostro cuore si formano in immagini-pensiero, e poi per mezzo di un ulteriore processo di differenziazione e specializzazione vengono proiettati e materializzati fino a diventare gli oggetti visibili del nostro mondo visibile esteriormente.
Cosa sappiamo sulla natura di questa forma di potere mentale? Molto poco. È a malapena alla portata della nostra comprensione. Ma abbiamo preso conoscenza del suo funzionamento e dei suoi risultati proprio come abbiamo fatto con l'elettricità, la radioattività e altre forme di potere.
In che modo opera? Alla domanda si risponde meglio osservando il suo funzionamento interiore, conscio, interconscio e oggettivamente inconscio in noi e attraverso di noi.
Nella nostra vita abbiamo notato molto chiaramente che certe cose che abbiamo fortemente desiderato e tenuto come immagini-pensiero nella nostra coscienza, dopo un certo tempo si sono "avverate". Dal lato apparentemente invisibile delle cose hanno fatto la loro apparizione sul lato visibile delle cose. Questo non è un miracolo. Non è un fenomeno raro. Non è nemmeno insolito. È semplicemente il normale funzionamento continuo e inconscio di questa forma di potere.