Sugestão Terapêutica (Traducido)

Das regras aqui expostas, que resumem uma experiência de mais de trinta anos, várias não fazem parte de nenhum dos métodos habituais de sugestão, e entre as demais algumas são modificações de regras seguidas em algumas delas. Que um método muito melhor de sugestão é possível do que o habitual não é surpreendente. Os meios de dar à idéia ou imagem sugerida a máxima intensidade, e portanto a máxima eficácia, têm muito mais relação com a psicologia do que com o conhecimento médico comum; além disso, muito poucos médicos aplicam curas reais por sugestão, e o fazem muito raramente, ou não estudam o suficiente para melhorar seus procedimentos para poder descobrir certas normas que somente uma prática longa, variada e meditada de sugestão pode ensinar. As vantagens do método atual em relação ao habitual consistem em: uma constante inocuidade dos procedimentos para colocar o paciente naquele estado de espírito que é quase sempre indispensável; num aumento muito grande do número e variedade de casos em que são obtidos resultados que nenhuma outra cura pode dar; e numa estabilidade muito mais freqüente dos resultados obtidos. Se o livro tem um número bastante grande de páginas, as regras ocupam apenas uma pequena parte dele, sendo a maior parte ocupada por explicações; além disso, muitas regras só raramente são aplicadas, e algumas (como será visto pelo que será dito sobre seu escritório) não são indispensáveis, exceto em casos que são difíceis de tratar, enquanto em outros uma possível negligência de qualquer uma delas não faz mais mal do que um atraso na obtenção do resultado. O estado de saúde em que me encontrei durante a preparação da primeira edição me induziu a completá-lo apressadamente, temendo que de outra forma eu não teria a oportunidade. As adições e muitas modificações que eu introduzi nesta segunda edição certamente tornarão o livro muito mais digno do favor que recebeu da primeira.